Free and simple GIS as appropriate for health mapping in a low resource setting: a case study in eastern Indonesia